Yazılar

Yemeksepeti ve Storytel, Nutuk jesti

Yemeksepeti ve Storytel, Nutuk jesti

Yemeksepeti ve Storytel, 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı’na özel anlamlı ve sınırsız bir işbirliğine imza atıyor.

Mustafa Kemal Atatürk’ün tarihçi kimliğini ortaya koyan ve Türkiye’nin bir dönemiyle ilgili en temel resmi tarih kaynağı olan “Nutuk”, tüm kullanıcılara 1 ay boyunca ücretsiz olarak sunulacak.

Mert Fırat’an “Şeker Portakalı”

Mert Fırat’an “Şeker Portakalı”

José Mauro de Vasconcelos’un 1968’de yayınlanan ünlü eseri Şeker Portakalı, ünlü oyuncu Mert Fırat’ın sesiyle Storytel’de yerini aldı. Dünya edebiyatının unutulmaz başyapıtları arasında yer alan eser, yoksulluk ve sevgisizlik içinde yaşayan küçük Zeze’nin dünyasını, okuyucusuna yalnızca minik bir çocuğun gözünden değil, evrensel bir hakikat penceresinden sunuyor.

Can Yayınları tarafından yayınlanan Şeker Portakalı, gerçekçi anlatımı ve duygu ağırlıklı temasıyla Latin Amerika edebiyatını tüm yönleriyle yansıtıyor. José Mauro de Vasconcelos’un sadece 12 günde tamamladığı Şeker Portakalı, ünlü oyuncu Mert Fırat’ın sesinden saflığı, şefkati ve acıyı eksiksiz bir empatiyle hissetmenizi sağlayacak.

Mert Fırat, José Mauro De Vasconcelos’un Şeker Portakalı eserini orta okul yıllarında okuduğunda Zeze’yi arkadaşı gibi sevdiğini belirterek sözlerine devam etti; ‘Yaşadığı travmatik süreçleri hep insanlara duyduğu sevgisiyle aşması ve haksızlıklara karşı duruşu beni çok etkilemişti. Seslendirme sürecinde tabii ki o yıllara geri döndüm, içimle ve bugün dış dünyayla kurmuş olduğum bağlantıların, edindiğim dertlerin izlerini araştırdım. Yine harika bir serüvendi. Anladım ki Zeze hala dostum ve her yaşta da öyle kalacak’.

Kullanıcılar, Storytel’e mobil telefonlarına yükleyecekleri uygulama üzerinden abone olarak ulaşabiliyorlar. Storytel aboneleri, 2.500’ün üzerinde Türkçe sesli kitabı, 75.000’den fazla İngilizce sesli kitabı, 120.000’nin üzerinde İngilizce e-kitabı ve birçok podcast’i sınırsız dinleyebiliyor.

Yiğit Özşener Simyacı’ya ses oldu

Yiğit Özşener Simyacı’ya ses oldu

Brezilyalı yazar Paulo Coelho’nun dünya edebiyatına kazandırdığı önemli eseri Simyacı, ünlü oyuncu Yiğit Özşener’in sesiyle şimdi Storytel’de. 1988’de yayınlandıktan kısa süre sonra 42 ülkede basılan ve 26 dile çevrilen eser, Türkiye’de de 1996 yılından bu yana en çok okunan romanlar arasında yer alıyor.

Can Yayınları tarafından yayınlanan Simyacı, Santiago adındaki Endülüslü bir çobanın İspanya’dan başlayıp Mısır’da sona eren yolculuğunu anlatıyor. Gördüğü bir rüya üzerine sahip olduğu her şeyi ardında bırakan Santiago’nun bu serüveni, onu düşlerine kavuşturduğu kadar hayatın hakikatine de ulaştırıyor. Dünya edebiyatının fenomenleri arasında yer alan Simyacı, yayınlandığı günden bugüne pek çok hayata dokundu, dokunmaya da devam ediyor. Eser, önemli bir Doğu klasiği olan Mevlana’nın ünlü Mesnevisi’nde yer alan bir öyküden yola çıkılarak yazıldı. Şu ana kadar milyonlarca okura ulaşan Simyacı’nın bu kadar sevilmesinin sırrı, mistik hikayesiyle hayata dair adeta kılavuz niteliğinde bir eser olması. Simyacı’yı Yiğit Özşener’in sesinden dinlediğinizde, siz de Santiago’yla birlikte kendi içinize doğru bir yolculuğa çıkacaksınız.

Yiğit Özşener, Simyacı’yı seslendirmenin ve Santiago’ya eşlik etmenin, kitapta da olduğu gibi bir yolculuğa çıkmaya benzediğini belirtti ve sözlerine devam etti: ‘İnsan ister istemez kendisini kitabın içinde buluyor, okurken gözünün önüne resimler geliyor, kendi hayat deneyimine tercüme ediyor. Bu inanılmaz bir keyif; hem okumak, hem anlamak açısından. Özellikle de kendini anlamak ve dışarıda olan bitenlerin nelere işaret ettiğini anlamaya çalışmak. İsminizle, nerede, kimlerden, ne koşulda doğduğunuz ve yaşadığınızdan bağımsız olarak saf bir varlık olarak insan olma haliyle ilgili. Günlük hayatımız, o içinden çıkamadığımız temposu, kafa karışıklıklarımız, hissettiğimiz çelişkiler, rastladıklarımız, rastlantılar, planlarımız, sevinçlerimiz, hayal kırıklıklarımız, amaçlarımız, aşklarımız, cesaret ettiklerimiz, korkularımız ve sayamayacağım kadar çok deneyime açık, bildiğimiz kadarıyla sınırlı yaşamımızda bir süreliğine her şeye kısa bir ara verip Simyacı ile yola çıkmak, işaretlerin dilinden anlayabilmek için güzel ve keyifli bir başlangıç. Kendinizden uzaklaşmak için değil tam da kendinize ulaşmak için keyifle kulak veriniz’ dedi.

Selçuk Yöntem, Kumarbaz’ın sesi oldu

Selçuk Yöntem, Kumarbaz’ın sesi oldu

Usta sanatçı Selçuk Yöntem, Dostoyevski’nin özgün kara mizahın en başarılı örnekleri arasında yer alan eseri Kumarbaz’ın sesi oldu.

Dostoyevski’nin önemli eserleri arasında yer alan Kumarbaz, Roulettenburg adlı kurmaca bir Alman kasabasında dünyanın çeşitli ülkelerinden gelerek bir araya gelen kumar müdavimlerinin hikâyesini konu alıyor. Yazarın kendi kumar borcunu ödemek için bir ay gibi kısa bir sürede tamamladığı bu eseri, usta sanatçı Selçuk Yöntem’in sesinden dinlerken siz de romanın başkahramanı Aleksey İvanoviç ile birlikte karamsarlık ve coşkunun gerilim hattında gezineceksiniz.

Ünlü sanatçı Selçuk Yöntem, kitap okumanın çok güzel bir duygu olduğunu ama bunu sesli okuyarak insanlarla paylaşmanın çok daha anlamlı bir duygu olduğunu söyleyerek, ‘Dostoyevski’nin Kumarbaz’ı, yazarın önemli eserlerinden biri. İnsanın doyumsuzluğunu ve karakter analizlerini çok derinden yansıtan bir klasik. Storytel’de ben de dinleyeceğim’ dedi.